No exact translation found for منتجات البحر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic منتجات البحر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tal vez fue usada para autodefensa.
    المُتنافسون مُشجّعون مِن قبل .المُنتجين للتحدّث بحريّة
  • Se propuso también que en esa reunión se examinasen los tres sectores siguientes: la electrónica; los productos marinos; y el acero y los productos especiales conexos.
    ويُقترح كذلك أن ينظر هذا الاجتماع في القطاعات الثلاثة التالية: المنتجات الإلكترونية؛ والمنتجات البحرية، والصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة.
  • Como fueron cortados incorrectamente... ...podrás ver como pude confundirlos con mi sashimi.
    بما أنه قطّعت بشكل خاطئ (بإمكانكِ رؤية كيف أخطأته بالـ(سيشيمي * طعام ياباني يحتوي على منتجات * * بحرية مقطعة بقطع رقيقة جداً *
  • La UNCTAD debe proseguir su labor en relación con los productos agrícolas, forestales y pesqueros, los metales y minerales y el petróleo y sus derivados, así como los biocombustibles en el marco de la Iniciativa BIOFUELS.
    وينبغي للأونكتاد أن يواصل عمله المتعلق بالمنتجات الزراعية والحرجية ومنتجات الصيد البحري والفلزات والمعادن والنفط والمنتجات النفطية وكذلك الوقود الأحيائي بأنواعه عن طريق المبادرة الخاصة بالوقود الأحيائي.
  • La UNCTAD debe proseguir su labor en relación con los productos agrícolas, forestales y pesqueros, los metales y minerales y el petróleo y sus derivados, así como los biocombustibles en el marco de la Iniciativa Biofuels.
    وينبغي للأونكتاد أن يواصل عمله المتعلق بالمنتجات الزراعية والحرجية ومنتجات الصيد البحري والفلزات والمعادن والنفط والمنتجات النفطية وكذلك الوقود الأحيائي بأنواعه عن طريق المبادرة الخاصة بالوقود الأحيائي.
  • El Centro de Ingeniería de Bioproductos Marinos es un organismo de investigación de la Fundación Nacional de Ciencia de los Estados Unidos asociado a la Universidad de Hawaii en Manoa y a la Universidad de California-Berkeley (Estados Unidos).
    ويعمل مركز هندسة المنتجات الاحيائية البحرية وهو مركز بحوث تابع للمؤسسة الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة، في شراكة مع جامعة هاواي في مانوا وجامعة كاليفورنيا، في بركلي.
  • Así, por ejemplo, se estableció el programa de patrocinio de la industria del Centro de Ingeniería de Bioproductos Marinos a fin de entablar relaciones con los patrocinadores industriales con miras a crear un grupo de participantes del sector en las actividades del Centro66.
    ومن الأمثلة على ذلك إنشاء ”برنامج الصناعات الراعية“ التابع لمركز هندسة المنتجات الاحيائية البحرية بهدف حشد مجموعة من هذه الصناعات لإشراكها في أنشطة المركز(66).
  • la Interpol le tenía por uno de los contrabandistas marítimos más prolíficos de Europa, pero fue escurridizo-- nunca pudieron, de hecho, probar que era... un delincuente.
    الشرطة الدولية إعتقدتْ بأنّه كَانَ إحدى أوروبا أكثر منتجةِ المهربون البحريون، لَكنَّه كَانَ مراوغَ - هم ما تَمَكّنتُم أَنْ، في الحقيقة، أثبتْ بأنّه كَانَ. . . a مجرم.
  • Sra. Yemi Oloruntuyi, experta en certificación de productos pesqueros, Marine Stewardship Council
    السيدة ييمي أولورونتي، خبيرة في إصدار رخص المنتجات السمكية، مجلس الإدارة البحرية
  • Se informará a la Comisión de los resultados correspondientes de la Reunión de Expertos en los sectores nuevos y dinámicos del comercio mundial, celebrada los días 24 a 26 de octubre de 2005, en tres sectores: i) electrónica, ii) productos marinos, y iii) acero y productos especiales conexos.
    وسوف تُطلَع اللجنة على النتائج ذات الصلة التي خلص إليها اجتماع الخبراء المعني بالقطاعات الجديدة والدينامية الذي عُقد في الفترة من 24 إلى 26 تشرين الأول/أكتوبر 2005 بشأن ثلاثة قطاعات هي: `1` الإلكترونيات، `2` والمنتجات البحرية، `3` والصلب وما يتصل به من منتجات متخصصة.